> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.capriole.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 管理 Capriole AI API Key 与用量

> 创建、命名、停用和删除 Capriole AI API Key，并筛选请求，理解缓存、计费和剩余 Token。

Capriole AI API 页面把 API Key 管理和用量统计放在同一个地方。你可以创建带名称的 API Key，停用或删除 API Key，按时间、API Key、模型或状态筛选请求，还可以对比原始 Token 用量与从余额中扣除的 charged token。

API 访问需要有效的 Premium 会员或符合条件的 Team 权限。个人 Premium 每月 8 美元，包含 500 万 charged API token，并可不限量使用支持的 Premium 浏览器聊天模型。同一个账户可以覆盖日常聊天、应用代码和编程代理，无需分别管理各家提供商的 API Key 或账单页面。

## 创建带名称的 API Key

<Steps>
  <Step title="打开 API 页面">
    打开 [Capriole AI API](https://capriole.ai?view=api) 并登录。具有 API 访问权限的账户会看到 **API keys**、**Playground** 和 **Usage**。
  </Step>

  <Step title="创建并命名 API Key">
    选择 **Create key**。你可以在 **Name (Optional)** 字段中标记使用该 API Key 的客户端，例如 `local-codex`、`support-agent` 或 `test-script`。

    长期运行的客户端或 Team 成员应分别使用带名称的 API Key。这样更容易判断请求来自哪里，也能单独撤销一个客户端的权限，不必替换所有凭据。
  </Step>

  <Step title="立即复制 Secret Key">
    选择 **Create**，然后从 **Secret key** 对话框复制完整值。Capriole 只在创建后显示一次完整 Secret Key，之后的列表只显示遮盖后的值。

    <Warning>
      不要把 Secret Key 放入源代码仓库、截图、支持消息或客户端应用代码。如果完整值已经丢失，请创建新的 API Key。
    </Warning>
  </Step>

  <Step title="发送一次测试请求">
    按照 [API 快速开始](/zh/quickstart)或 [OpenAI 和 Anthropic SDK 指南](/zh/guides/openai-anthropic-sdks)发送请求。请求完成后返回 **Usage**。

    收到模型响应可以说明调用成功，用量记录则能提供更明确的确认。它会显示 Capriole 是否通过预期的 API Key 和模型收到请求。
  </Step>
</Steps>

## 查看当前余额

Usage 区域分别显示当前包含的额度和已购买的按需 Token。

| 摘要                  | 含义                                     |
| ------------------- | -------------------------------------- |
| **Included usage**  | 当前会员额度、账单周期、已用 Token 和剩余百分比            |
| **On-demand usage** | 已购买的充值 Token、已用数量和剩余余额                 |
| **Total requests**  | 当前用量筛选条件内成功和失败的请求数                     |
| **Charged tokens**  | 当前筛选条件内成功请求扣除的额度，同时显示总 Token 和缓存 Token |

**Time** 筛选条件只会改变请求分析和列表，不会改变账单周期，也不会按所选时间范围重新计算额度摘要。

缓存输入的计算公式和取整规则可参阅 [Capriole AI charged token 说明](/zh/articles/charged-tokens)。

## 筛选请求历史

每次使用筛选条件回答一个具体问题。

| 筛选条件       | 可选值                            | 适用场景          |
| ---------- | ------------------------------ | ------------- |
| **Time**   | 过去 24 小时、7 天、30 天或全部时间         | 单独查看一次部署或近期测试 |
| **Key**    | 全部 API Key 或一个带名称的 API Key     | 确认哪个客户端发送了请求  |
| **Model**  | 当前可见用量历史中的模型                   | 对比不同模型路由的流量   |
| **Status** | 全部状态、成功或错误                     | 区分已完成调用和失败调用  |
| **Member** | Team owner 和 admin 可查看 Team 成员 | 按成员查看 Team 流量 |

每条请求记录可以显示时间、API Key、模型、输入 Token、缓存 Token、输出 Token、charged token、总 Token、延迟、状态和错误消息。如果上游响应或失败请求未提供某项指标，该指标可能无法显示。

## 验证客户端使用了预期的 API Key

发送测试请求后，按以下步骤检查。

1. 将 **Time** 设置为 **Last 24 hours**。
2. 选择客户端使用的 **Key**。
3. 如果出现多个模型，选择预期的 **Model**。
4. 将 **Status** 设置为 **Success**。
5. 确认新记录的时间和 Token 活动符合预期。

这项检查可以发现常见的配置错误。即使 Capriole 配置没有生效，编程工具也可能通过内置或备用提供商返回响应。Capriole 中匹配的用量记录可以排除这种歧义。

## 停用、重新启用或删除 API Key

| 操作         | 结果                       | 能否恢复   |
| ---------- | ------------------------ | ------ |
| Deactivate | 使用该 API Key 的新请求无法通过身份验证 | 可以重新启用 |
| Reactivate | 现有 API Key 可以重新用于身份验证    | 可以再次停用 |
| Delete     | API Key 被永久删除            | 不可以    |

调查客户端问题或临时停止流量时使用 Deactivate。替换 API Key 后，或者凭据可能已经泄露时，再将其删除。

列表中的 **Created** 和 **Last used** 可以帮助识别长期未使用的 API Key。显示 **Inactive** 表示该 API Key 已撤销，需要重新启用后才能使用。

## Team 可见范围

Team owner 和 admin 可以按成员筛选用量，对比不同成员的请求或 charged token。普通 Team 成员只能看到其权限允许的用量。Team 充值和整个 Team 的控制项也只对符合条件的 Team 角色开放。

用量筛选不会显示 Capriole 的内部提供商路由、上游成本或 fallback 诊断信息。它只报告管理 API 访问所需的客户侧模型、请求结果和 Token 计费信息。

## 后续操作

你可以阅读[通过一个 API Key 使用编程代理](/zh/guides/one-api-key-coding-agents)进行初步兼容性测试，也可以打开维护中的 [Codex 集成指南](/zh/integrations/codex)进行客户端专用配置。[API 成本对比](/zh/articles/ai-api-cost-comparison)解释了 Capriole 额度单位与提供商输入、输出价格的区别。

[在有限的免费浏览器聊天中试用 GPT-5.6 Thinking、Claude Fable 5 或 Gemini 3.1 Pro](https://capriole.ai)。需要创建 API Key 和使用每月包含的 API 额度时，可升级到 Premium。

**事实核验日期** 2026-08-10。
